La ciudadanía polaca

Firma Shorashim reprezentuje osoby, które, jako polscy emigranci lub ich potomkowie, chcą potwierdzić posiadanie polskiego obywatelstwa.

Genealogia

Nos encargamos de la búsqueda de documentos civiles, tales como actas de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de bautismo o certificados de defunción.

Jubilación

La compañía Shorashim ayuda a las personas, que trabajaron en Polonia, a solicitar la jubilación polaca.

La ciudadanía polaca

La compañía Shorashim representa a las personas que, siendo emigrantes polacos o sus descendientes, quieran confirmar su ciudadanía polaca. La mayoría de las personas dirige sus primeros pasos en la embajada polaca, sin embargo, la función de ésta se limita a recibir los documentos y enviarlos a la oficina correspondiente en Polonia. La embajada no ofrece asistencia jurídica, no verifica las solicitudes en términos formales, ni asesora en caso de surgir complicaciones adicionales. Todo el procedimiento de legalización de la ciudadanía polaca se lleva a cabo en las oficinas en Polonia.

El procedimiento de legalización de la ciudadanía polaca se aplica a las personas que hayan salido de territorio polaco en el siglo XX, y a menudo vivían convencidos de haber perdido esta ciudadanía. Mientras que en muchos casos ésto había incurrido en violación a la ley polaca, en consecuencia de lo cual los emigrantes, aunque a menudo inconscientemente, seguían siendo ciudadanos polacos. Cada procedimiento comenzamos con una consulta gratuita con el cliente, durante la cual evaluamos las posibilidades de éxito del dado caso. Si en nuestra opinión dado caso no muestra buenos pronósticos en cuanto a la decisión final, no nos encargamos de él.

Nuestra oficina está situada en Varsovia, es decir en la vecindad inmediata a las oficinas donde se lleva a cabo el procedimiento de legalización de la ciudadanía. Por lo tanto estamos en contacto con la oficina y podemos continuamente seguir el curso del procedimiento con la finalidad de poder, si es necesario, intervenir en su caso. Al mismo tiempo, quedamos a su disposición y les mentanemos informados sobre el avance del procedimiento.

Genealogia

Nos encargamos de la búsqueda de documentos civiles, tales como actas de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de bautismo o certificados de defunción.
Parte de los archivos polacos han sido quemados durante la Guerra, no obstante, muchos documentos se conservaron y es possible reconstruir la historia de una familia.
Nos encargamos también de la verificación de la situación legal de bienes inmobiliarios.

La búsqueda genealógica puede servir por un lado para reconstriur o complementar el árbol genealógico o puede ser el comienzo para solicitar la legalización de la ciudadanía polaca. En ambos casos hacemos todo lo posible para encontrar sus raíces.

Jubilación


La compañía Shorashim ayuda a las personas, que trabajaron en Polonia, a solicitar la jubilación polaca.

Buscamos evidencias de empleo en compañías e instituciones polacas, tanto como de la cantidad de los ingresos con la finalidad de determinar los años de trabajo. Sobre esta base la oficina del Seguro Social calcula la cantidad de la pensión correspondiente.

El derecho a la jubilación polaca se aplica también a las personas que actualmente no son ciudadanos polacos.

La compañía se encarga también de ayudar en el reconocimiento y registro en los libros de la oficina de Registro Civil de divorcios llevados a cabo en el extranjero por los ciudadanos polacos.

Contactenos

Shorashim
Ul. Poselska 2/4
03-931 Warszawa Polska
(48) 505 061 910
meszel@hotmail.com